Créditos

Idea Original

Lorena Romanin
Sofía Wilhelmi

Dirección

Lorena Romanin
Maruja Bustamante

Guión

Sofía Wilhelmi
Lorena Romanin

Colaboración autoral

Lucrecia del Corral

Dirección de Fotografía y Cámara

Sandra Grossi

Montaje

Cecilia Calarota

Dirección de Arte

Milagros Codagnone
Gael Policano Rossi

Sonido Directo

Sebastian Romero

Post-producción de Sonido

Mercedes Tennina

Foto Fija

Baba Pittera

Producción

María Solari
Sofía Wilhelmi
Martín Lavini

Producción Comercial

Martín Lavini

Diseño de imagen gráfica y web

Violeta Gau, mateconmenta

Animaciones

Martín Gómez Cosentino

Prensa

Débora Lachter

Traducción y subtitulado al portugués

Janaína Pires de Oliveira

Agradecimientos

Gustavo Biazzi, Teatro El Cubo, Monina Bonelli, Jorge Vidoletti, Cristian Scotton, Paola y Sol de MAQTA, Fundación Hemocentro Buenos Aires, Estilo -La tienda erótica-, Sebastian Blejman, Hernán Buldrini, Leandro Fessia, Clara Podestá, Glenda Charles, Agustina Trincavelli, Sebastián Romero, Romina Picabea, Joaquin Rosón, José Allona, Martina Santini, Gisela Mouradian, Tamara Ajzenstat, Luis Reggiardo, Leticia Bobbioni, Maxi Labeque, Ariel Martinez Herrera, Rocio Caliri, Joe Romanin, Lola Borgia, Romina Astariz, Ayelen Trillo, Cecilia Campos, Elizabeth Domeq, Gabriela Kot, Catalina Ovit, Lisa Kerner, Jorgelina de Simone, Ro Vázquez, La crew de Casa Brandon, Natalia Trotta, Mariana Alvarez, Valeria Morales, Karina Kohn, Ines Cos, Maria Juliana Spenza, Pato Byrne, Nahuel Lerena, Laika, Valeria Grossi, Vanina Arce, Mariano Tolosa, Miguel Tennina, Pepo Razzari.

Actores invitados

Mariana Otero - Martín Lavini - Monina Bonelli - Javier Van de Couter - Armenia Martínez - Natascha Slowik - Sebastián Mogordoy - Maria Elena Acuña - Luciano Ricio - Julián Lopez - JuanMa Cabrera - María Solari - Romina Astariz - Lola Borgia - Sebastián Romero - Sandra Grossi

Actúan

Lorena Romanin empezó a estudiar actuación a los 16 años con Agustín Alezzo. También pasó por la escuela de Carlos Gandolfo y Julio Chavez. Al mismo tiempo que transitaba su camino por la actuación aprendía a escribir tanto obras de teatro como guiones de cine y TV. En el 2000 debuta como directora de teatro en “Recordando con Ira” de Osborne.
Luego conjuga todas sus pasiones y escribe obras que luego también dirije y actua como “Contención” y “Soy Minoría”.
En el año 2007 da clases de actuación en un neuropsiquiátrico estatal de la capital: “El alvear” y realiza su primer corto: “Al cine o a Bailar” actuado por los pacientes del hospital que participa en varios festivales internacionales. Luego, en el 2008, realiza ”M y M” que participió del festival Queer de Buenos Aires.

Sofía Wilhelmi es egresada del Conservatorio Nacional IUNA. Se formó con docentes como Julia Calvo, Guillermo Cacace y Augusto Fernandez. Trabaja como actriz en teatro independiente desde los 18 años, algunas de las obras en las que participo fueron: “Lluvia” dirigida por Guillermo Cacace y posteriormente Julia Calvo, con la que participó del Festival de Teatro en Blumenau; “Alguien de algún modo” de Ciro Zorzoli; y “Mayoría” de Maruja Bustamante en la Ciudad Cultural Konex. También trabajó en cine en cortometrajes y largometrajes independientes de directores argentinos y participó con un personaje co-protagonico en el telefilm frances-alemán “La Traque” protagonizado por Franka Potente (Corre Lola Corre), Ivan Attal (Mi mujer es una actriz) y Hans Zichler (Munich).

Maruja Bustamante es actriz, dramaturga y directora de teatro. Se formó con Helena Tritek y Ricardo Bartís y estudió en la Universidad del Cine. Se formó en dramaturgia con Mauricio Kartun, Ariel Barchilon y es egresada del curso de dramaturgia de la Escuela de Arte Dramatico (EAD) de Buenos Aires. Trabajó como acting coach en el largometraje El juego de la silla, de Ana Katz. Participo con su monologo Nacio en Primavera en el ciclo Darse Cuenta con la actuación de Antonio Grimau y la direccion de Hugo Urquijo.Como directora trabajó en Fronterizos, de Josefina Ayllón, Si no vuelvo, no te asustes , sobre textos de Silvina Ocampo, No me ire sin Mirtha (de autoria propia) en el teatro La Tertulia, Adela está cazando patos (de autoria propia) en el Abasto Social Club, Mayoria (homenaje al Mayo Frances) en el Centro Cultural Ricardo Rojas y Hacer Sapito (sobre el libro Hacer sapito de Verónica Viola Fisher). Actualmente dirige Nena, no robarás de Dani Umpi para el ciclo Decálogos del Centro Cultural Rojas de Buenos Aires.

Como actríz fue vista en Pessoa Persona, de Helena Tritek, Catch, de José María Muscari, Sensibilidad de Jose Maria Muscari en el Centro Cultural Borges y el Teatro del Pueblo, Madre de lobo entrerriano, de Julio Molina, en el Centro Cultural Ricardo Rojas y Mother de Mariela Asensio (homenaje a Mario Bellatin). También participo del documental Rosa Patria de Santiago Loza sobre la vida de Néstor Perlongher. Actualmente ensaya Urdinarrain de Henan Morán.

Durante 2008 fue nominada a los Premios teatro del Mundo como Dramaturga y Directora. Esta ternada en el rubro revelación para los premios Florencio Sánchez y ha sido reconocida con el Premio Estimulo de los premios María Guerrero por Adela está cazando Patos.

Organiza junto a Monina Bonelli el Festival de Escena Queer de Buenos Aires y durante el 2009 fue jurado del ciclo Arte contra la discriminación de INADI.

Junto a Gael Policano Rossi y María Solari forman el Grupo Capicúa. Con quienes trabaja en todas sus obras.

Diego Gentile se formó en los talleres de Agustin Alezzo, Javier Daulte y Alejandro Maci. Estudió canto con Rodolfo Valss y Ruth Curiel; además de danza jazz y Graham con Mariana Cardenas. En television participo de Epitafios 2, Amas de casa desesperadas, Mujeres de nadie, Sos mi vida; etc. En cine participo en El niño, Complices del silencio, El raton Perez, Maradona, la mano de Dios, 18 J, Potestad, Vacaciones en la tierra, Rockabilly, Las cosas del querer 2, etc. Sus trabajos en teatro incluyen Revolucion de un mundo, cuyo personaje le valio el premio Clarin revelacion en teatro 2008, Teatro para pajaros y La noche canta sus canciones, de Daniel Veronese, La vida es sueño, La calesita rebelde, David, el rey, Los cinco hombres de mi vida, ...o el sacrificio de la ley, Prohibido suicidarse en primavera; trabajando bajo las ordenes de Javier Daulte, Ines Saavedra, Damian Dreizik, Daniel Veronese, Lorena Romanin, Pablo Messiez, Hugo Alvarez, Sebastian de Caro, Pepe Cibrian Campoy, entre otros.

Serrana Díaz es actriz y docente teatral. Egresada del IUNA en la Licenciatura en Actuación, se destaca entre otros trabajos en teatro en: Ajena, Relato coral para 13 nadadoras y un hombre flaco y Comedia de Samuel Beckett, ambas dirigidas por Guillermo Cacace; Lluvia (Adaptación colectiva de obra Sergi Belbel), dirigida por Julia Calvo; Después De La Lluvia de Sergi Belbel con Dirección de Guillermo Cacace, obra que Participó en el Festival universitario de Blumenao y Seda de Alesandro Barico, dirigida por el mismo.

Gael Policano Rossi es artista plástico, traductor, dramaturgo y actor. Forma parte del Grupo Capicúa. Realizó el seminario anual de Puesta en escena con Emilio García Wehbi (2007) y el taller anual de Dramaturgia con Mauricio Kartun (2008). Entre sus trabajos se destacan Mayoría, de Maruja Bustamante, en donde trabajo de actor y asistente artístico; en Adela está cazando patos de Maruja Bustamante es el Asistente de dirección general; Olivo de Monina Bonelli, donde entre otras tareas realizó el arte del video e interpretó a Néstor Perlongher en el documental “Rosa Patria” de Santiago Loza.

Gaby Bex nació en Buenos Aires. Es Licenciada en Letras. A mediados de la década del ‘90 revistas y publicaciones especializadas empezaron a publicar sus poemas. Su primer libro Alga (Siesta, 1999) es considerado por la crítica fundamental para entender lo que se llamó poesía de los ‘90. Además publicó Presente Perfecto (Interzona, 2004) Crin (Belleza y Felicidad, 2001) y Pendejo (Eloísa Cartonera, 2003). Fundó junto a Gary Pimiento la revista Nunca nunca quisiera irme a casa, que nucleó un nuevo público en Buenos Aires: escritores jóvenes, djs, músicos, diseñadores, artistas plásticos. Desde hace varios años presenta sus performances musicales en distintos espacios y en 2007 se hizo el lanzamiento de “Mandona”, su primer disco.

Capítulos

Capítulo 1 de la serie plan V

Capítulo 1

Es obvio

PLAY
Capítulo 2 de la serie plan V

Capítulo 2

La que duerme con chicas...

PLAY
Capítulo 3 de la serie plan V

Capítulo 3

No robarás parte 1

PLAY
Capítulos anteriores